14 Aralık 2009 Pazartesi

Yunanistan'dan ilk haberler: Demokrasi 162 tutsak aldı!

#141 | Bu gece, Demokrasi 162 tutsak aldı. Yarın bizim günümüz:
Ülkenin dört bir yanunda yirmi kentte gösteriler
6 Aralık 2009
Yüz altmış iki kişi bugün demokrasinin tadını aldı; gözaltına
alındılar, tutuklandılar, polis karakollarına sürüklendiler, küçük
düşürüldüler, suçlandılar. Mesaj oldukça berraklaşıyor: demokrasi şans
tanımaz, sadece tutsak eder. Demokrasi canını sıkanları un ufak eder;
tarihi tersyüz eder: katiller kurban olur, kurbanlar hain olur.

Ama yarın bizim günümüz. Ülkenin dört bir yanındaki kentlerde gösteri
çağrıları yapıldı (Midilli, Heraklion, Larisa, Sparta, Agrinio,
Selanik, Kilkis, Korfu, İskeçe, Samos, Atina, Rodos, Lamia, Serres,
Volos, Giannena, Patras, Arta, Corinth, Kardisa).

Atina'da ana gösteri için Propylea'da 13.30 pm'de toplanma çağrısı
yapıldı. Canlı raporlar buraya yollanacak.

#140 | Atina'daki İşgal Edilmiş Politeknik Üniversitesi'nin son açıklaması
6 Aralık 2009
Terör ortamının sonucunda yaklaşık 150-160 kişi gözaltına alınırken,
Atina'da 15 yaşındaki gencin katledilişinin yıldönümündeki gösterilere
katılmak isteyen diğerleri de engellenmeye ve caydırılmaya çalışıldı.
Bunun sonucunda Atina'nın Politeknik Üniversitesi İşgal edildi ve
eylem çağrısı yapıldı.

ATİNA'DAKİ POLİTEKNİK ÜNİVERSİTESİ'NİN İŞGALİ DUYURUSU.

Terör ortamının sonucunda yaklaşık 150-160 kişi gözaltına alınırken,
Atina'da 15 yaşındaki gencin katledilişinin yıldönümündeki gösterilere
katılmak isteyen diğerleri de engellenmeye ve caydırılmaya çalışıldı.

Alexandros Grigoropolous'un Yunan devleti tarafından katledilmesinin
bir yıl sonrasında, rejimin ordusu ülkenin dört bir yanını zaptetmeye
çalışıyor.

Üniformalı katiller Keratsini'deki sosyal merkez "Resalto"yu işgal
ettiler. Gençlere saldırıp, sosyal ve siyasal mücadele mekanlarının
tüm giriş ve çıkışları bloke ettiler. Exarhia ve Politeknik'in
çevresini sardılar ve büyük sayılarda gözaltı ve tutuklamalarını
sürdürdüler.

Rejimin kuklaları, medya, devlet propagandasını yayıyor ve bunun
sonucunda bir terör atmosferi yaratıyor.
Aralık 2008'deki toplumsal ayaklanmanın bir yıl sonrasında, tahakküm
ve sömürü sistemi otoritesini bir kez daha kurmaya çalışıyor. Hükümet
toplumsal zulmü gündemden düşürmek için olağanüstü hal ilan etmeye
çabalıyor ve topluma bir ölü sessizliği empoze ediyor.

Kentin zaptedilmesine bağlı olarak, bizler Politeknik üniversitesini
işgal ediyoruz.

Direnmek isteyen herkese olası olası tüm yollarla direnmeye çağırıyoruz.

Mekanı tutuyoruz ve devlet zulmüyle yüzyüze gelen herkesle
dayanışmamızı gösteriyoruz.

Gözaltına alınan ve tutuklanan herkesin derhal serbest bırakılmasını
talep ediyoruz.

HERKES YARIN SOKAKLARA (PAZAR) 13.30PM, PROPYLEA'YA

UNUTMUYORUZ

AFFETMİYORUZ

HERŞEY DEVAM EDİYOR

İşgal Altındaki Politeknik

# 139 | İşgal altındaki Atina'daki Keratsini Belediye Binası'na baskın
yapıldı; burada "otuz civarında kişi gözaltına alındı"
5 Aralık 2009, Cumartesi
22:57 GMT+2 Daha önceden polisin mahalledeki "Resalto" anarşist
mekanına yaptığı baskına tepki olarak işgal edilen Keratsini Belediye
Binası da kısa süre önce baskına maruz kaldı. İnsanlardan aldığımız
bilgilere göre otuz kadar kişi (telefonla edindiğimiz bilgiye göre,
hepsi o sırada binada olan) gözaltıan alındı. Gelir gelmez daha fazla
bilgi verilecek.

# 138 | Yerel anarşist mekanın basılmasının sonrasında Atina'daki
Keratsini Belediye Binası işgal edildi; belediye binasına polis
baskınının yakın olduğu anlaşılıyor
5 Aralık 2009, Cumartesi
Polisin yerel anarşist mekan Resalto'yu işgalinin sonrasında buna
yanıt olarak Batı Atina'da Keratsini'deki belediye binası işgal
edildi. Belediye binasına polisin baskın yapması muhtemel görünüyor.
Bu sırada Exarcheia'da, yoğun yağmura bağlı olarak fazlaca insan yok.
Şu anda Politeknik'te birkaç yüz gösterici var, yakın çevrede ise tam
olarak her sokak köşesinde isyan polisleri bulunuyor.

Boyalı basın şu ana kadar en az 93 kişinin polis tarafından gözaltına
alındığını bildiriyor; en az 12 tutuklu var. Atina IMC'nin yoğun
trafiğe yanıt vermede sorunlar yaşadığı anlaşılıyor. Buraya
olabildiğince sık güncelleme yollamaya çalışılacak.


# 137 | Atina'daki anarşist mekanda on üç kişi gözaltına alındı;
Politeknik'te açık meclis toplantısı, bu akşam 7pm
5 Aralık 2009, Cumartesi
19.18 Polisler Exarcheia meydanına saldırı düzenleyerek, önceden
hiçbir şey olmadığı halde 20 kadar kişiyi gözaltına aldı. Ayrıca
Messologiou ve Metaxa Caddelerinin köşesinde, yani Alexis'in
katledildiği yerin birkaç metre ötesinde saldırmaya hazır bekleyen
isyan polisleri var. Politeknik meclisi birazdan başlayacak.

İsyan polisi Batı Atina'daki anarşist mekan Resalto'yu bastı. Binanın
camını kırdılar ve on üç kişiyi gözaltına alarak hepsini Alexandras
Bulvarı'ndaki polis merkezine götürdüler.



Kaynak: http://www.occupiedlondon.org/blog/

Türkçesi: Ainfos Türkçe
________________________________________

13 Aralık 2009 Pazar

İsyan devam ediyor...

2008 yılının Aralık ayında Alexis'in öldürülmesiyle başlayan isyan dalgası onun ölüm yıldönümünde yeniden büyüyor. İsyandan olarak geçen sene olduğu gibi bu sene de Yunanistan'daki direnişle ilgili haberleri olabildiğince hızlı bir şekilde çevirerek sizinle paylaşmaya çalışacağız. Böylece başından beri isyanla ilgili kamuoyuna ulaşan haberlere topluca erişme, isyanın güncesini tutma ve onu yorumlama şansımız olacak. Yunanistanda ve tüm dünyada isyan eden anti-otoriter arkadaşlarımızla dayanışma ağları kurulmasına vesile olmak, Türkiye'den dayanışma eylemi haberleri almak ise blogun beklentisini de aşan güzel hayaller olabilir ancak.

Alacağımız haberlerin umudumuzu taze tutması ve şevk vermesi dileğiyle çeviri ve haberlere erişme konusunda desteklerinizi bekliyoruz.
İletişim için : isyandan@gmail.com

İsyandan

Yunanistan'dan 13.12.2009 Haberleri

Üniversitelerde akademik dokunulmazlık hakkında rektörler konseyi toplantısı toplantısı tüm olanlardan sonra Eğitim Bakanı Anna Diamantopoulou’nun katılımıyla gerçekleşti. Konsey, binaların işgalinin yasaklanmasına ve üniversite polisinin kalıcılığının sağlanmaya çalışılmasına karar verdi. Konsey ayrıca üniversiteleri şehrin dışına taşımayı planlıyor. Böylece öğrenciler şehir merkezindeki vatandaşlarla iletişim kuramayacak. Kitle medyası genç ve işçinin öfkesi sonucu onaylanan sığınma yasasını karalamaya başladı bile. Ayrıca şu anda aktif olan politik öğrenci gruplarını yasadışı kılmak için eski ve artık faaliyette bulunmayan politik öğrenci grubu EFEE’yi tekrar canlandırmak istiyorlar. Bir tarihi bilgi: Üniversitede silahla yapılan ilk kavgalardan biri 1896’da Yunanistan Kralı Otto’ya karşı idi.

85 göçmenin Sisam Adası’ndan FRONTEX uçağıyla bilinmeyen bir yere gönderildiği bilgisi geldi. Bu konuyla ilgili daha fazla bilgi bir sonraki haberde.

“Nazi Karşıtı İnisiyatif” üyeleri yargılanıyor. İnisiyatif, dava açarak Konstantinos Plevris’in antisemitik kitabı “Yahudiler, gerçeğin tamamı” adlı kitabını engellemeye çalışmıştı. Neonazi Konstantinos Plevris mahkeme tarafından suçsuz bulunmuş ve daha sonra “Nazi Karşıtı İnisiyatif” üyelerine karşı dava açarak onları “yanlış bilgi yaymak”tan suçlamıştı. Yanlış bilgi dedikleri ise İnisiyatifin mahkemenin ünlü ve tanınmış neonazi Konstantinos Plevris hakkındaki kararıyla, kararı veren mahkeme üyelerinin de neonazi düşüncelere sahip antisemitikler olduğunu söylemesi!

Polis, siyasi aktivistleri polis merkezine götürerek rutin kontrolden geçirmek ve ayrıca her birinin politik düşüncelerini dosyalamak suretiyle terrörize etmeye devam ediyor

Bugün Selanik’ten bir konvoy Gazze’ye doğru yola çıktı. Konvoyda 80 ambulans ve 130 insan var. Konvoy pazartesi günü binlerce Türkiyelinin onları yiyecek, tıbbi malzeme ve Filinstin’liler için giyecek içeren 120 kamyon ile karşılayacağı Türkiye sınırına varacak. Bağımsız İngiliz politikacı George Galloway konvoyun başında. Konvoy, Türkiye’den sonra Suriye, Ürdün ve 27 Aralık’ta İsrail sınırını delmek istedikleri Mısır’a doğru yola devam edecek.

Haber: http://de.indymedia.org/2009/12/268663.shtml

22 Ocak 2009 Perşembe

Anarşistler Yaşlı bir Kadına Destek İçin Para Topladı.

Anarşist İnisiyatif adlı bi grup, çatışmalar sırasında
büfesi hasar gören yaşlı bir kadına destek için para topladı.

http://www.canada.com/topics/news/world/story.html?id=1197837

Yunanistanlı Anarşistler Yaşlı Bir Kadının Büfesine verilen zararı ödediler.
Yayın tarihi: Salı 20 Ocak 2009
THESSALONIKI, Yunanistan, Büfesi yerel isyanda yanan yaşlı bir kadın beklenmeyen bir hediye aldı anarşistlerden, hayatını yeniden kurabilmesi için para

"Anarşistler olarak bizler şiddetten zarar gören bir komşumuza yardım etmemiz gerektiğini hissettik." Eleftherotypia gazetesine gönderdikleri açıklamada böyle diyen örgütün ismi Anarşist İnisiyatif

Yerel bir bankada özel bir hesap açan örgüt 74 yaşındaki Harikleia Ananiadou için 13.000 euro ($18,000) topladı.

Ayrıca "Yapabildiğimiz kadarını verdik, hatta belkide daha fazlasını, çünkü onun yaşında bir insanın hayatına yeniden başlamasının zor olduğunu biliyorduk." Angelioforos gazetesine inisiyatif üyesi Panagiotis Papadopoulos böyle dedi ve ekledi "Bu bizimde annemiz olabilecek bir kadınla yardımlaşma eylemiydi."

Ananiadou'nun büfesi Kasım ayında gençler ile polis arasında çıkan sokak çatışmalarda yanmıştı.

Hükümet geçenlerde bütün ülkeyi ele geçiren şiddet dalgasında zarar gören mülk sahipleri için bir zarar tanzim pakedi açıklamıştı. Olaylar aralık ayında bir gencin polis tarafından vurulmasıyla başlamıştı.

Fakat Ananiadou'nunda dediği gibi kendisi bundan faydalanamadı çünkü büfesi bir ay önce yanmıştı.

Yaşlı kadın şöyle dedi. "Ben sadece boş sözler duydum (devletten)... Kendimi çok şanslı hissediyorum çünkü bu gencler yardıma geldiler."


(c) Agence France-Presse 2009

18 Ocak 2009 Pazar

Yunanistan'daki Durumun Genel Özeti ve Dayanışma Eylemleri

Tutuklamalar

Eylemler ile ilişkili oldukları gerekçesiyle 6 aralık tarihinden beri 15 şehirde toplam 270 kişi mehkemeye çıkarıldı, 67 kişi tutuklanırken, ilk 3 günde yakalanan 50 göçmen ise 18 aylık hapis cezasının ardından sınırdışı edildi.Larissa’da gözaltına alınan 19 kişi ise terror karşıtı yasa kapsamındaki suçlar ile suçlandılar. Gözaltına alınan sayısız insan ise haklarında hiçbir işlem yapılmadan bırakıldı.
17 ocak tarihinde ülke çapında, Larissa’da tutuklananlar ile dayanışma gösterileri yapıldı.
Selanikte de bir kişi, patlamaya neden olmak, çete kurmak ve karakol yakmak suçlamasıyla tutuklandı.Perşembe akşamı sanığın bırakılması için tutulduğu karakolun önünde bir gösteri yapıldı. Bu kişi perşembe akşamı savcının karşısına çıkarıldı ve belki de mahkemeye çıkarılacak.

Özgürleştirilen Alanlar

Gazeteciler Sendikası halen genç insanlar ve medya çalışanları tarafından işgal edilmiş durumda. Aralık ayaklanmasıyla dayanışma yanında özel olarak çalışma koşulları konusuna odaklanıyorlar. Ve ana-akım medyayı eylemler hakkında farklı haberler yapması için zorluyorlar. Merkezde yer alan Zografou bölgesinin ana caddesinde bir café işgal edilerek eylem toplantıları için merkez olarak kullanılıyor. Ayrıca bu café karşı haber merkezi görevini de üstlenmiş durumda.
Konstantina Kouneva* ile Dayanışma
27 sendika çalışanı ve işvereni Evangelismos hastanesinin yönetim bürosunda Konstantinta Kouneva tedavi edilirken oturma eylemi yaptılar. Bu hastane de temizlik işlerinde Konstantina’nınki gibi taşeron firmaları kullanıyor.
Işçi sendikalarının merkezleri iki günlük işgalin ardından boşaltıldılar.
*Konstantina Kouneva, kadın, sendikacı, göçmen, yüzüne atılan asitle ağır yaralandı. Bu saldırı işverenle mücadelesi yüzünden meydana geldi.

Üniversiteler ve Liseler


Yunanistan genelindeki üniversitelerde çok sayıda genel öğrenci toplantisi alınıyor. 62 fakülte hala işgal altında, diğerleri ise komünist, sosyal demokrat ve yarı resmi öğrenci partileri yüzünden açık.
Perşembe günü bir cok Yunan şehrinde eğitimin konu edildiği bir eylem gerçekleştirilecek.
Pireas lisesi velileri, birçok öğrencinin dayak yediği ve hakim önüne çıkarıldığı kasım ayındaki okul işgalini terörize eden okul yönetimini protesto ediyor.
Atina İllioupolis’in 3. lisesinin öğrencileri, öğretmenlerin ceza olarak 4 öğrenciyi başka bir okula gönderme ve diğer 5 öğrenciyi de 5 gün okuldan uzaklaştırma kararına karşılık okullarını işgal ettiler. Öğrenciler ayrıca okulun dışındaki gözetme kameralarını da protesto ediyor.

İşçilerin Mücadelesi

Geçen ay Larimna’daki demir çelik fabrikasında çalışan 120 işçi işten atıldı.
Atina televizyon kanalı 3 işçiyi işten çıkardı.
Selanik’teki su şirketi işçileri grevdeler. Binada kalıyorlar ( işverenin tüm yıldırma çabalarına karşın) ve su tedariğiyle ilgili hiçbir aksamanın olmamasını garantilemeye çalışıyorlar. Şirketin özelleştirilmesine ve gizli yolsuzluğa karşılar ve daha fazla insanın istihdam edilmesini istiyorlar.
Yüksek Mahkeme ikinci kez Eleonas’daki alışveriş merkezi inşaatına ret kararı verdi. (970278)

Filistin’deki Savaş

17 Ocak cumartesi Filistin’deki savaş için bir eylem düzenlendi. 969591
Gazze’ye doktor ve gıda maddesi taşıyan Özgür Gazze Hareketi gemisi Arion, İsrailli otoritelerce durdurulmakla tehdit edildi. (969819). Yunan hükümeti (970053) ve ana-akım medya (970281) bu konuyla ilgilenmedi.
Bu arada insanlar, öğrenci sendikaları ve sol organizasyonlar Perşembe günü Amerikan silahlarının Ege Denizi’ndeki özel Astakos limanından İsrail’e transferini önlemek için bir eylem düzenlediler.(970041)

Ana-akim Medya Raporları

Ana-akım medya Alexis Grigoropoulos’un ölüm nedeni olarak resmi balistik raporunu yayımladı. Buna gore kurşun önce yaya kaldırımının kenarında bariyer işlevi gören ve Alexis’in yanında duran mermer bir topa çarptı ve daha sonra onun bedenine doğru sekti. Yorumcular (969787) bunun polisin gençlere doğru ateş ettiğini kanıtladığını söylüyorlar.
Ana-akım medya’ya göre “Devrimci Mücadele” adlı sözümona “terörist organizasyon” (polisin süphelerine göre) Atina’daki 3 polis memurunun öldürülmesi için bir bildiri yayınladı ve birçok polisin yaralanmasına neden oldu.

kaynak: http://www.occupiedlondon.org/blog/2009/01/14/wrap-up-of-the-situation-in-greece-uk-solidarity-events-and-occupied-london4-coming-up/

17 Ocak 2009 Cumartesi

Sanal E-dergi'den

Sanal E-derginin bu sayısının dosya konusu Yunanistan İsyanı

Yeni Yüzyılın İlk Büyük İsyanını Selamlıyoruz! Dosya: Yunanistan İsyanı
*
Yunanistan'a ve Gelecek Başkaldırılara
*
UYANIN!! Elinizde Aristo'dan Daha Güzel Bir Şişe Var... - SchNEWS
*
Yunan Ateşi: Karışıklıktan Sosyal İsyana-Ortak Dönüşüm
*
Bir İsyan Nasıl Örgütlenir?
YUNANİSTANLI ANARŞİSTLERLE RÖPORTAJ
*
ESE (Yunanistan)dan özgürlükçü bir sosyalistle söyleşi

Yazılara şu adresten ulaşabilirsiniz
http://www.sanalteori.net/index.php/ocak2009

Şu adresteki linkten dergiyi pdf olarak indirebilirsiniz
http://www.sanalteori.net/images/stories/Sanal2.pdf

Özellikle anarşistlerle yapılan röportaj oldukça çarpıcı bilgiledirici ve içerden türkce kaynak bulmanın zor olduğu bu günlerde oldukça aydınlatıcı

14 Ocak 2009 Çarşamba

İzmir - Selanik'le Telekonferans Baglantisi

16 Ocak 2009, Cuma Saat: 19.00

Söylesi - Selanik'le Telekonferans Baglantisi

Konu: Yunanistan Isyani

Adres:

Izmir Sosyal Ekoloji ve Karsilikli Yardimlasma Dernegi

Kibris Sehitleri Caddesi

Muzaffer Izgü Sokagi

242/1 Kat:1 (Giris 2. Kordon'dan)

Alsancak/Izmir

www.alakasizlar.org www.cayircimen.org

iletisim@alakasizlar.org