Politeknik baskını gitgide daha olası hale geliyor, polis diktatör
zamanı gözetim tekniklerini kullanıyor, kadın öğrenci eylemleri az
sonra başlayacak.
23. aralık. 08 - 19.41
Medya, Gaudi'deki ayaklanma karşıtı polisin elebaşına 2 değil 7 kurşun
atıldığını gündeme getirdi. Kendilerine "popüler hareket" diyen bir
grup bu saldırıya sahip çıktı.. Atina'daki öğrenci gösterileri bir
saat önce sona erdi. İyi bir katılım oldu ve bir polis aracı ters
çevrildi.
Politeknik'teki sakin bir geceden sonra büyük medya (her zaman polisin
müdehalesine zemin hazırlayan medya) polis tarafından Politeknik'e
baskın yapıldığını, yapılabileceğini duyurdu. Kampüsle ilgilenen
kişiler orayı terkederken kendi haklarını korumak amacıyla karar
verecekler ve bu karar bugün toplantıda, akşam 6da alınacak.
Bağımsız medya ve ilgi gören toplantılar aracılığıyla polisin taksi
sürücülerini kadın müşterileri hakkında sorguya çektiklerini size
ulaştırıyoruz (67-74 yılları arasındaki diktatör rejimde olduğu gibi).
Taksiye binen ve ekonomi üniversitesiyle ilgisi olmayan, Atina'nın
kuzey banliyölerinden birine giden bir kadın doğrudan polis merkezinin
ilgisini çekiyor. Neyseki nereye götürüldüğünü anladığında taksinin
penceresinden atlıyor ve polis ve taksici tarafından kovalanıyor.
Büyük medya aynı zamanda Atina'nın banliyösünde kalan Goudi'deki
Zografou üniversitesinin yakınlarında, ayaklanma karşıtı polisin
elebaşına akşam 5.50'de iki kez ateş edildiğini bildiriyor.
Kurşunlardan biri lastiğe, diğeri de motora çarpıyor.
Yılın son gösterisi birazdan başlayacak. 9 ocak'da yapılacak diğer bir
gösteri için çoktan çağrı yapıldı. Öyle görünüyor ki yeniyılda da
gösteriler devam edecek.
Üç üniversitenin(ekonomi, politeknik ve hukuk okulları) anarşist
işgalleri bu haftanın sonunda, gerçekten yorucu olan bu eşsiz 17
günden sonra sona erecek. Elbetteki eylemler devam edecek. En büyüğü
şimdi olmakta ve isyanı, kargaşayı yaymakta ve insanlar bunun üzerine
odaklanmış durumda plan yapmaktalar. Bu haftanın toplantılarından
sonra çok daha iyi bir fikre doğru yönelmek zorundayız.
Diğer güncellemeler öğrenci gösterilerinden sonra gelecek.
çeviri: m.
http://emeutes.wordpress.com/2008/12/23/34-13h32-un-raid-de-la-polytechnique-devient-de-moins-en-moins-probable-la-police-utilise-des-mesures-de-surveillance-du-temps-de-la-dictature-manifestation-etudiante-commencera-sou-peu/
Anarşist iletişimden alınmıştır.
27 Aralık 2008 Cumartesi
Yunanistan: Diğerleri gibi olmayan bir 24 aralık...
prş. - 25 aralık 08
Tutuklularla dayanışma için büyük bir eylem. Üniversite binalarının
işgallerinin sonu ve programlanmış yeni hareketler
Bu 24 aralık, anarşistler tarafından son günlerdeki olayların
arkasından tutuklanmış kişilerle dayanışma eylemi çağrısı yapılmıştı.
Ama eylem anarşist hareketin ötesindeki birçok insanı, kimilerinin
yürüyüş yapılırken korteje katılmasıyla biraraya getirdi.
2000 kişi civarında katılım oldu. Eylem güçlü ama barışçıydı.
Atina'nın ana ticari caddesinden (Ermou) Syntagma meydanına gitmek
için geçildi, sonra bir başka yoldan geri dönüldü. Eylemciler Atina
Katedrali önünden geçerken kimi gerginlikler yaşandı ama bunun
gürültüsüz bir eylem olacağı kararı alındığı için, sadece duvarlara
graffitiler çizildi ve kilise ve papazlara karşı sloganlar atıldı.
Ayaklanma karşıtı birim bizi takip ediyordu fakat yaklaşmaya ya da
eyleme sataşmaya cüret etmediler. Eylem süresince atılan sloganlar çok
özgünlerdi ve sadece devlet ya da aynasızlara değil, tüketim
özendiriciliğine [consumerisme] ve gözlerini olaylara kapayıp hiç bir
şey olmamış gibi noel alışverişi yapanlara karşıydılar.
Tutuklananlar şimdi hapishanelerde ve (aylarca sürebilecek) davalarını
beklerken, "belki bedenlerimiz hapsedildi fakat zihinlerimiz dışarıda
savaşmaya devam edenlerle beraber" diyen bir deklarasyon kaleme
aldılar.
Eylemden sonra Politeknik Üniversitesinde yeni bir kurul oluşturuldu.
Kurul gece yarısı işgali kaldırma kararı aldı (ama ayaklanmayı değil).
Ekonomi Üniversitesi (ASOEE) işgalcileri de işgallerini kaldırma
kararı aldı ve binayı öğleden sonra eyleme katılmak için terk etti. Bu
iki işgal, hukuk fakültesi polisin sık saldırılarına karşın 18 gün
tutulduğu gibi, ayaklanmada büyük rol oynadılar. Bununla birlikte
mücadele bitmedi ve işgalcilerin tüm kurulları, dünyaya, GSEE
sendikasının birkaç gün önce yapmış olduğu, 27 aralıktaki eyleme
katılma çağrısında bulundular.
Alimos'ta (Atina), şehirliler noel şarkılarını için belediye
tarafından verilen ses sistemini ele geçirdi. Bunun yerine, bir saat
boyunca tutukluları derhal serbest bırakılması, polisin
silahsızlandırılması, ayaklanma karşıtı tugayın dağıtılması ve anti
terörizm yasalarının yürürlükten kaldırıması çağrısında bulunan milro
bildiriler okundu.
Volos'da belediye radyo istasyonu olaylar ve ihtiyaçlar üzerine bilgi
vermek için işgal edildi.
Lesvos'da eylemciler şehrin merkezine ses sistemi yerleştirdi ve
mesajlarını ilettiler.
Ptolemaida'da, Ioanninaki gibi bir noel ağacı Alexis'in fotoğrafları
ve hareketin ihtiyaçları üzerine bildirilerle süslendi.
(İkinci dünya savaşı süresinde partizanlar tarafından, Nazilerin
sağladıkları tedarik etme yollarını engellemek için yok edilmiş olduğu
için ünlü) Gorgopotamos köprüsü üstünde büyük bir pankart açıldı:
"[Sisteme karşı] toleransıyla kesiminiz suç ortağıdır."
Olaylarla birlikte başlatılan tüm projeler durduruldu ve bu bina
haftalardır artık kullanılmıyor. Bütün bunlar bu eylemin mimarları ve
sebepleri olan, daha çok şüpheli olarak görülen işgalcileri belli
etti.
[ayrıca diğer yunan yoldaşlara göre yalnızca polisin hareketlerinden
haberi olan kişilerin –yani polislerin ta kendilerinin- eylemin
saatinin sabah 5.50'de olacağını bilebilirler.
Eylem günü geldiğinde polis için işgalin durumu sorunu yerini şiddetli
tartışmalara bıraktı.
Yunan yoldaşlardan gelen mesajın ardından CNT AIT Paris çevirisi
http://cnt-ait.info/article.php3?id_article=1609
çeviri: M. & L.
ps.: iki paragraf "23. aralık. 08 - 19.41"deki metinde bahsedilen
olaylar üzerine aynı şeyleri söylediği için çıkarılmıştır.
Anarşistiletişim mail grubundan alınmıştır.
Tutuklularla dayanışma için büyük bir eylem. Üniversite binalarının
işgallerinin sonu ve programlanmış yeni hareketler
Bu 24 aralık, anarşistler tarafından son günlerdeki olayların
arkasından tutuklanmış kişilerle dayanışma eylemi çağrısı yapılmıştı.
Ama eylem anarşist hareketin ötesindeki birçok insanı, kimilerinin
yürüyüş yapılırken korteje katılmasıyla biraraya getirdi.
2000 kişi civarında katılım oldu. Eylem güçlü ama barışçıydı.
Atina'nın ana ticari caddesinden (Ermou) Syntagma meydanına gitmek
için geçildi, sonra bir başka yoldan geri dönüldü. Eylemciler Atina
Katedrali önünden geçerken kimi gerginlikler yaşandı ama bunun
gürültüsüz bir eylem olacağı kararı alındığı için, sadece duvarlara
graffitiler çizildi ve kilise ve papazlara karşı sloganlar atıldı.
Ayaklanma karşıtı birim bizi takip ediyordu fakat yaklaşmaya ya da
eyleme sataşmaya cüret etmediler. Eylem süresince atılan sloganlar çok
özgünlerdi ve sadece devlet ya da aynasızlara değil, tüketim
özendiriciliğine [consumerisme] ve gözlerini olaylara kapayıp hiç bir
şey olmamış gibi noel alışverişi yapanlara karşıydılar.
Tutuklananlar şimdi hapishanelerde ve (aylarca sürebilecek) davalarını
beklerken, "belki bedenlerimiz hapsedildi fakat zihinlerimiz dışarıda
savaşmaya devam edenlerle beraber" diyen bir deklarasyon kaleme
aldılar.
Eylemden sonra Politeknik Üniversitesinde yeni bir kurul oluşturuldu.
Kurul gece yarısı işgali kaldırma kararı aldı (ama ayaklanmayı değil).
Ekonomi Üniversitesi (ASOEE) işgalcileri de işgallerini kaldırma
kararı aldı ve binayı öğleden sonra eyleme katılmak için terk etti. Bu
iki işgal, hukuk fakültesi polisin sık saldırılarına karşın 18 gün
tutulduğu gibi, ayaklanmada büyük rol oynadılar. Bununla birlikte
mücadele bitmedi ve işgalcilerin tüm kurulları, dünyaya, GSEE
sendikasının birkaç gün önce yapmış olduğu, 27 aralıktaki eyleme
katılma çağrısında bulundular.
Alimos'ta (Atina), şehirliler noel şarkılarını için belediye
tarafından verilen ses sistemini ele geçirdi. Bunun yerine, bir saat
boyunca tutukluları derhal serbest bırakılması, polisin
silahsızlandırılması, ayaklanma karşıtı tugayın dağıtılması ve anti
terörizm yasalarının yürürlükten kaldırıması çağrısında bulunan milro
bildiriler okundu.
Volos'da belediye radyo istasyonu olaylar ve ihtiyaçlar üzerine bilgi
vermek için işgal edildi.
Lesvos'da eylemciler şehrin merkezine ses sistemi yerleştirdi ve
mesajlarını ilettiler.
Ptolemaida'da, Ioanninaki gibi bir noel ağacı Alexis'in fotoğrafları
ve hareketin ihtiyaçları üzerine bildirilerle süslendi.
(İkinci dünya savaşı süresinde partizanlar tarafından, Nazilerin
sağladıkları tedarik etme yollarını engellemek için yok edilmiş olduğu
için ünlü) Gorgopotamos köprüsü üstünde büyük bir pankart açıldı:
"[Sisteme karşı] toleransıyla kesiminiz suç ortağıdır."
Olaylarla birlikte başlatılan tüm projeler durduruldu ve bu bina
haftalardır artık kullanılmıyor. Bütün bunlar bu eylemin mimarları ve
sebepleri olan, daha çok şüpheli olarak görülen işgalcileri belli
etti.
[ayrıca diğer yunan yoldaşlara göre yalnızca polisin hareketlerinden
haberi olan kişilerin –yani polislerin ta kendilerinin- eylemin
saatinin sabah 5.50'de olacağını bilebilirler.
Eylem günü geldiğinde polis için işgalin durumu sorunu yerini şiddetli
tartışmalara bıraktı.
Yunan yoldaşlardan gelen mesajın ardından CNT AIT Paris çevirisi
http://cnt-ait.info/article.php3?id_article=1609
çeviri: M. & L.
ps.: iki paragraf "23. aralık. 08 - 19.41"deki metinde bahsedilen
olaylar üzerine aynı şeyleri söylediği için çıkarılmıştır.
Anarşistiletişim mail grubundan alınmıştır.
25 Aralık 2008 Perşembe
Yunanistan ve Anarşi-Radyo Programı Kaydı
19 Aralık 2008 Cuma günü Türkiye'nin Sesi Radyosu'nda Utku Usta'nın
konuk olduğu ve Yunanistan'daki olayları anarşizm ekseninden ele
aldığı Küresel Bakış programını aşağıdaki adresten indirebilirsiniz:
http://rapidshare.com/files/176012427/kuresel_bakis_utku_usta_trtradyo.mp3
konuk olduğu ve Yunanistan'daki olayları anarşizm ekseninden ele
aldığı Küresel Bakış programını aşağıdaki adresten indirebilirsiniz:
http://rapidshare.com/files/176012427/kuresel_bakis_utku_usta_trtradyo.mp3
22 aralıktan haberler
22 Aralık 2008,Pazartesi
* Burada Yunanistan’daki ayaklanma ile dayanışma içindeki Milwaukee’deki vandalizm üzerine bir rapor bulunmaktadır.
* ”Giritli saldırıları” olağanüstü başlığı altında olaylara dikkat çeken Yunan basını: , “Dün erken saatlerde Iraklion, Crete’de, iki banka ve bir otogaleriye saldırı düzenlendi. Polis, sabah saat 3 sıralarında saldırganların Pancreaten Cooperative Bank Şubesine molotof kokteyli attıklarını belirtti. Şube, ardından gelen yangın ile yıkıldı. Saldırılarda yaralanan olmadı.
* Burada Portland’daki yürüyüş ve Kansas City’deki bazı dayanışma vandalizmi hakkında bir rapor bulunmaktadır.
* Burada, çatışma sonucu 6 gözaltı ile sona eren, St. Louis’deki dayanışma yürüyüşü hakkındaki rapor bulunmaktadır. Ve burada da yerel haber üyeliğinden birkaç tutuklu ile ilgili video bulunmaktadır.
* Uzman Yunan polisi, Alexis Grigoropoulos’un vurularak öldürüldüğü yerde olaya ilişkin daha fazla kanıt toplama amaçlı adli araştırma yaptı. İnceleme yaklaşık 2-3 saat sürdü, ve olaydan sorumlu dokuzuncu adliye yüksek memurunun rehberliği ile gerçekleştirildi. Atina Haber Ajans’ı, polis memurunun direkt olarak gençlerin grubunu hedeflediğini iddia eden görgü tanıklarının açıklamaları doğrultusunda, mermi ile ilgili tutanak araçlarına ilişkin tamamlayıcı kanıt bulmaya çalışan incelemenin özel ve ek olarak bir daha yapılmasının, ailenin temsilciliğini yapan avukatlar tarafından istendiğini belirtti.
* Burada, Exarchia’daki son olan sokak çatışmaları ile ilgili video bulunmaktadır.
* Burada (Yunanistan’daki) dünkü olaylara ilişkin haber raporunun videosu bulunmaktadır.
* Burada, Almanya’daki faaliyete ilişkin bilgi ve fotoğraf bulunmaktadır.
* Der Spiegel’den: Haftasonu boyunca Atina sokaklarında polis ve göstericiler çatışmayı sürdürürken, Alman polisi, geniş çaplı destek ve dayanışma protestolarını, saldırıya dönüştükten, sonra sona erdirdi. Hamburg’da polis, hafta sonu boyunca, “dayanışma, silahtır” pankartı altında yürüyüş yapan yaklaşık 950 protestocu ile karşı karşıya geldi. Polis, (cumartesi günü) iddiaya göre çok sayıda aşırı-sol anarşist üye içeren protesto faaliyetlerinin, kızıştıktan sonra sona erdirildiğini bildirdi. (özel polis birliği ve gazetecilere fırlatılan şişe, demir çubuk, havai fişek sonucu). Dört polis memuru yaralandı. Protestolar ve saldırılar, Atina sokaklarına, kaos getirmeyi ve 6 Aralık’ta 15 yaşındaki Alexandros Grigoropoulos ‘un polis tarafından öldürülmesiyle alevlenen kanunsuzluk ve mücadeleyi hafta sonu boyunca sürdürdü. Cumartesi günü, katledilmiş genç anısına yapılan tören şiddete dönüştü ve dağınık gruplar halindeki maskeli gençlerin polise Molotof kokteyli ve taşlarla saldırmalarına , altı polis aracını ve çok sayıda çöp kutusunu ateşlemelerine sebebiyet verdi. Kara dumanın uçsuz bucaksız şehrin gökyüzüne doğru yükselmesi sonucu, çevik kuvvet, protestoculardan oluşan kalabalığı göz yaşartıcı gaz ile dağıttı. Diğer olaylar(cumartesi olan) atılan yangın bombaları, istihbarat raporu ajansının yıkılması ve Syntagma Square bulunan 18 m.(60 adım)yüksekliğindeki yılbaşı ağacının dallarına çöp torbaları asmaya çalışan protestocular ile polis arasındaki çatışmaları içermektedir. Ağacın orijinali isyanın üçüncü gününde(8 Aralık) yakılarak düşürüldü ve de bundan hemen sonra tekrarlandı.
Çev:sev
http://anarchiststrategy.blogspot.com/
* Burada Yunanistan’daki ayaklanma ile dayanışma içindeki Milwaukee’deki vandalizm üzerine bir rapor bulunmaktadır.
* ”Giritli saldırıları” olağanüstü başlığı altında olaylara dikkat çeken Yunan basını: , “Dün erken saatlerde Iraklion, Crete’de, iki banka ve bir otogaleriye saldırı düzenlendi. Polis, sabah saat 3 sıralarında saldırganların Pancreaten Cooperative Bank Şubesine molotof kokteyli attıklarını belirtti. Şube, ardından gelen yangın ile yıkıldı. Saldırılarda yaralanan olmadı.
* Burada Portland’daki yürüyüş ve Kansas City’deki bazı dayanışma vandalizmi hakkında bir rapor bulunmaktadır.
* Burada, çatışma sonucu 6 gözaltı ile sona eren, St. Louis’deki dayanışma yürüyüşü hakkındaki rapor bulunmaktadır. Ve burada da yerel haber üyeliğinden birkaç tutuklu ile ilgili video bulunmaktadır.
* Uzman Yunan polisi, Alexis Grigoropoulos’un vurularak öldürüldüğü yerde olaya ilişkin daha fazla kanıt toplama amaçlı adli araştırma yaptı. İnceleme yaklaşık 2-3 saat sürdü, ve olaydan sorumlu dokuzuncu adliye yüksek memurunun rehberliği ile gerçekleştirildi. Atina Haber Ajans’ı, polis memurunun direkt olarak gençlerin grubunu hedeflediğini iddia eden görgü tanıklarının açıklamaları doğrultusunda, mermi ile ilgili tutanak araçlarına ilişkin tamamlayıcı kanıt bulmaya çalışan incelemenin özel ve ek olarak bir daha yapılmasının, ailenin temsilciliğini yapan avukatlar tarafından istendiğini belirtti.
* Burada, Exarchia’daki son olan sokak çatışmaları ile ilgili video bulunmaktadır.
* Burada (Yunanistan’daki) dünkü olaylara ilişkin haber raporunun videosu bulunmaktadır.
* Burada, Almanya’daki faaliyete ilişkin bilgi ve fotoğraf bulunmaktadır.
* Der Spiegel’den: Haftasonu boyunca Atina sokaklarında polis ve göstericiler çatışmayı sürdürürken, Alman polisi, geniş çaplı destek ve dayanışma protestolarını, saldırıya dönüştükten, sonra sona erdirdi. Hamburg’da polis, hafta sonu boyunca, “dayanışma, silahtır” pankartı altında yürüyüş yapan yaklaşık 950 protestocu ile karşı karşıya geldi. Polis, (cumartesi günü) iddiaya göre çok sayıda aşırı-sol anarşist üye içeren protesto faaliyetlerinin, kızıştıktan sonra sona erdirildiğini bildirdi. (özel polis birliği ve gazetecilere fırlatılan şişe, demir çubuk, havai fişek sonucu). Dört polis memuru yaralandı. Protestolar ve saldırılar, Atina sokaklarına, kaos getirmeyi ve 6 Aralık’ta 15 yaşındaki Alexandros Grigoropoulos ‘un polis tarafından öldürülmesiyle alevlenen kanunsuzluk ve mücadeleyi hafta sonu boyunca sürdürdü. Cumartesi günü, katledilmiş genç anısına yapılan tören şiddete dönüştü ve dağınık gruplar halindeki maskeli gençlerin polise Molotof kokteyli ve taşlarla saldırmalarına , altı polis aracını ve çok sayıda çöp kutusunu ateşlemelerine sebebiyet verdi. Kara dumanın uçsuz bucaksız şehrin gökyüzüne doğru yükselmesi sonucu, çevik kuvvet, protestoculardan oluşan kalabalığı göz yaşartıcı gaz ile dağıttı. Diğer olaylar(cumartesi olan) atılan yangın bombaları, istihbarat raporu ajansının yıkılması ve Syntagma Square bulunan 18 m.(60 adım)yüksekliğindeki yılbaşı ağacının dallarına çöp torbaları asmaya çalışan protestocular ile polis arasındaki çatışmaları içermektedir. Ağacın orijinali isyanın üçüncü gününde(8 Aralık) yakılarak düşürüldü ve de bundan hemen sonra tekrarlandı.
Çev:sev
http://anarchiststrategy.blogspot.com/
TESTLER POLİSİN ALEX'İ DİREK OLARAK VURDUĞUNU GÖSTERİYOR.
23 Aralık 2008, Salı
TESTLER POLİSİN ALEX'İ DİREK OLARAK VURDUĞUNU GÖSTERİYOR.
"Merminin havaya doğru atıldığına dair bir kanıt bulunamadı"
6 Aralık günü 15 yaşındaki Alexandros Grigoropoulos'un ölümüne sebep olan mermi üzerindeki bulgular ve olay yerinden (Exarchia) alınan malzemeler gösteriyor ki; Alexandros'u öldürmekle sorumlu polis, -kendisi iddia ettiği gibi havayı değil -direk olarak genci hedef almıştır.
Laboratuar test sonuçları, resmi olarak, merminin gence isabet etmeden önce yerden 40 santimetreden az bir yükseklikte yüzeye çarptığını göstermektedir.
Salı günü, 3.000 den fazla gösterici "polisler, domuzlar, katiller" sözleri eşliğinde Atina'da yürüyüş gerçekleştirdiler. Erken saatlerde, Atina'da bir isyan polis otobüsüne ateş edildi. Yetkililer, 19 polis memurundan yaralanan olmadığını fakat polise karşı olan saldırıların endişeleri arttırdığını belirtti.
Polis, otobüsün bir üniversite kampusunu geçerlerken saldırıya uğradığını söyledi. Yetkililer 7 adet 7.62 milimetrelik kovan topladıklarını belirtti.
Salı günkü yürüyüş şehir merkezindeki birçok dükkânın kapalı kalmasına neden oldu. Bir grup genç bir polis arabasını devirdi, ama olay daha fazla şiddet yaşanmadan sona erdi. Miting sona ermeden önce protestocular polis şapkası giyen kağıttan yapılma bir domuz modelini ateşe verdiler. Çarşamba günü şehrin ana alışveriş bölgesinde bir protesto daha yapılması planlanıyor.
Bir grup lise öğrencisi eğitim bakanlığının önünde tatilden önce son olması kararlaştırılan bir miting düzenledi.
15 yaşında bir gencin öldürülmesi üzerine protestolara devam edip etmeyeceklerine Ocak ayının başında karar vermesi beklenen öğrenciler, yaklaşık 700 okul ve üniversitenin işgaline devam edeceklerini ileri sürdü. Eğitim bakanlığı yalnızca 100 okulun işgal edildiğini iddia ediyor.
Çev:sev
http://anarchiststrategy.blogspot.com/
TESTLER POLİSİN ALEX'İ DİREK OLARAK VURDUĞUNU GÖSTERİYOR.
"Merminin havaya doğru atıldığına dair bir kanıt bulunamadı"
6 Aralık günü 15 yaşındaki Alexandros Grigoropoulos'un ölümüne sebep olan mermi üzerindeki bulgular ve olay yerinden (Exarchia) alınan malzemeler gösteriyor ki; Alexandros'u öldürmekle sorumlu polis, -kendisi iddia ettiği gibi havayı değil -direk olarak genci hedef almıştır.
Laboratuar test sonuçları, resmi olarak, merminin gence isabet etmeden önce yerden 40 santimetreden az bir yükseklikte yüzeye çarptığını göstermektedir.
Salı günü, 3.000 den fazla gösterici "polisler, domuzlar, katiller" sözleri eşliğinde Atina'da yürüyüş gerçekleştirdiler. Erken saatlerde, Atina'da bir isyan polis otobüsüne ateş edildi. Yetkililer, 19 polis memurundan yaralanan olmadığını fakat polise karşı olan saldırıların endişeleri arttırdığını belirtti.
Polis, otobüsün bir üniversite kampusunu geçerlerken saldırıya uğradığını söyledi. Yetkililer 7 adet 7.62 milimetrelik kovan topladıklarını belirtti.
Salı günkü yürüyüş şehir merkezindeki birçok dükkânın kapalı kalmasına neden oldu. Bir grup genç bir polis arabasını devirdi, ama olay daha fazla şiddet yaşanmadan sona erdi. Miting sona ermeden önce protestocular polis şapkası giyen kağıttan yapılma bir domuz modelini ateşe verdiler. Çarşamba günü şehrin ana alışveriş bölgesinde bir protesto daha yapılması planlanıyor.
Bir grup lise öğrencisi eğitim bakanlığının önünde tatilden önce son olması kararlaştırılan bir miting düzenledi.
15 yaşında bir gencin öldürülmesi üzerine protestolara devam edip etmeyeceklerine Ocak ayının başında karar vermesi beklenen öğrenciler, yaklaşık 700 okul ve üniversitenin işgaline devam edeceklerini ileri sürdü. Eğitim bakanlığı yalnızca 100 okulun işgal edildiğini iddia ediyor.
Çev:sev
http://anarchiststrategy.blogspot.com/
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
